-
1 Точка с запятой
Этот знак сильнее, чем запятая, разделяет предложения, а также группы слов.Она может ставиться:• вместо запятой между двумя равноправными предложениями:Er fährt in die Stadt; sie geht zur Arbeit. - Он едет в город; она идёт на работу.Mein Freund hatte den Zug versäumt; deshalb kam er eine halbe Stunde später. - Мой друг опоздал на поезд, поэтому он пришёл на полчаса позже.• между равнозначными группами слов одинаковой конструкции в перечислениях:Unser Proviant bestand aus gedörrtem Fleisch, Speck und Rauchschinken; Ei- und Milchpulver; Reis, Nudeln und Grieß. - Наш провиант состоял из вяленого мяса, сала и копчёного окорока; яичного и молочного порошка; риса, лапши и манки.При более слабом разделении может стоять запятая:Er fährt in die Stadt, sie geht zur Arbeit. - Он едёт в город, она идет на работу.Unser Proviant bestand aus gedörrtem Fleisch, Speck und Rauchschinken, Ei- und Milchpulver, Reis, Nudeln und Grieß. - Наш провиант состоял из вяленого мяса, сала и копчёного окорока, яичного и молочного порошка, риса, лапши и манки.Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Точка с запятой
-
2 точка1
f (33; чек) Punkt m (с Р von D); Stelle, Stellung; Nest n; F Schluß, aus (Д mit D), Punktum; в точках gepunktet; точка с запятой Semikolon n, Strichpunkt m; точка зрения Standpunkt m (с Р von D; на В zu D ); в точку ins Schwarze; ставить точку на od. над ,,и" das Tüpfelchen aufs i setzen; сдвинуть с мёртвой точки in Gang od. wieder in Gang bringen; ставить точку fig. einen Punkt machen; дойти до точки F am Ende seiner Kräfte od. am Ende sein
См. также в других словарях:
Semikolon — das Semikolon, s (Oberstufe) Satzzeichen zur Verbindung zweier gleichrangiger Sätze oder Wortgruppen (XXX XXX) Synonym: Strichpunkt Beispiel: Wenn man mehrere E Mail Adressen angibt, muss man sie mit einem Semikolon voneinander trennen.… … Extremes Deutsch
Semikolon — ; Satzzeichen Punkt ( . ) Komma ( , ) Semikolon ( ; ) Doppelpunkt ( : ) … Deutsch Wikipedia
Semikōlon — (Strichpunkt,;), Interpunctionszeichen, dient, um in längeren Sätzen den Vordersatz von dem Nachsatz zu scheiden; bei längeren, aus mehren Sätzen bestehenden Vordersätzen, diese einzelnen Sätze von einander zu scheiden, wo dann der ganze… … Pierer's Universal-Lexikon
Semikolon — Strichpunkt * * * Se|mi|ko|lon 〈n. 15; Pl. a.: ko|la: Gramm.; 〉 zwei Hauptsätze trennendes, aus Punkt u. Strich (untereinander) bestehendes Satzzeichen, trennt stärker als das Komma, aber weniger stark als der Punkt; Sy Strichpunkt; → Lexikon der … Universal-Lexikon
Semikolon — Se|mi|ko|lon 〈n.; Gen.: s, Pl.: s od. ko|la; Gramm.; Zeichen: ;〉 zwei Hauptsätze trennendes Satzzeichen, das stärker als das Komma, aber weniger stark als der Punkt trennt, Strichpunkt [Etym.: <Semi… + grch. kolon »Glied (einer Satzperiode)«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Semikolon — Se|mi|ko|lon das; s, Plur. s u. ...la: aus einem Komma mit darüber gesetztem Punkt bestehendes Satzzeichen, das etwas stärker trennt als ein Komma, aber doch den Zusammenhang eines [größeren] Satzgefüges verdeutlicht; Strichpunkt; Zeichen ; … Das große Fremdwörterbuch
Semikolon — Se·mi·ko̲·lon das; s, s; geschr ≈ Strichpunkt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Semikolon — Se|mi|ko|lon, das; s, Plural s und ...la <lateinisch; griechisch> (Strichpunkt) … Die deutsche Rechtschreibung
.csv — Das Dateiformat CSV beschreibt den Aufbau einer Textdatei zur Speicherung oder zum Austausch einfach strukturierter Daten. Die Dateiendung CSV ist eine Abkürzung für Comma Separated Values (seltener Character Separated Values oder Colon Separated … Deutsch Wikipedia
CSV-Datei — Das Dateiformat CSV beschreibt den Aufbau einer Textdatei zur Speicherung oder zum Austausch einfach strukturierter Daten. Die Dateiendung CSV ist eine Abkürzung für Comma Separated Values (seltener Character Separated Values oder Colon Separated … Deutsch Wikipedia
TSV-Datei — Das Dateiformat CSV beschreibt den Aufbau einer Textdatei zur Speicherung oder zum Austausch einfach strukturierter Daten. Die Dateiendung CSV ist eine Abkürzung für Comma Separated Values (seltener Character Separated Values oder Colon Separated … Deutsch Wikipedia
